天气: 加入收藏 北京红都集团有限公司欢迎您!

(转发)礼宾轶事 | 外交着装讲究多——中山装,以不变应万变

       不久前,为庆祝党的百年华诞,也为庆祝红都服装厂由沪迁京65周年,“红都”分批邀请部分退休大使参赞到“红都”参观座谈,我有幸在被邀请之列,人们对国服问题进行了广泛议论。在此分享一篇2007年发表在《世界新闻报》上的一篇短文,期待专业人士对国服研究与开发有所建树。

——江康

 

 

“人靠衣裳马靠鞍”,这句话说的是服饰在很大程度上影响人的外在形象。服饰打扮得体与否不仅关系到个人的仪容仪表,而且表明对别人是否尊重。在涉外活动中,尤为如此。
 
活动前先报告着装要求
 
      上世纪60年代前半期,我在驻摩洛哥使馆工作,其间有三年时间我给大使当礼宾官。每次收到请柬,我都要向大使报告该项活动对着装的要求。摩洛哥的国庆庆典活动或为外国领导人举办的国宴,往往要求来宾穿礼服或民族服装。我们的大使就穿中山装。记得他常说:“我这是以不变应万变。”日常的外事活动,多为深色西服或常服。
 
      我从驻摩使馆回国不久就赶上“文化大革命”,谁也不穿西服了,怕被扣上“崇洋媚外”的帽子。我的几套西服不是成了“压箱底儿”,就是被动了手术(改成制服)。改革开放以来,人民生活有了显著改善和提高,人们的服饰呈现出“国泰千服盛”的局面。随着我国的对外开放,上世纪六七十年代曾被称之为“奇装异服”的西服已成为中国男士的服饰主流。中山装反倒成了“压箱底儿”。
 
穿燕尾服迎接李主席
 
       记得1987年11月,李先念主席访问西欧四国(法国、意大利、比利时和卢森堡)时,我遇到这样一件事。当时我是礼宾司的副司长,率先遣组到这几个国家打前站。在卢森堡与大公府典礼局长会谈礼宾问题时,典礼局长提出卢森堡大公夫妇为李先念主席和夫人举行正式宴会时,要求主客双方穿燕尾服。
 
      在法国、意大利和比利时,先遣组没有遇到这样的问题。我向卢典礼局长表示,中方没有燕尾服,能否改为同其他被访国家一样,着深色服装。典礼局长说,中方如没有燕尾服,可以穿民族服装。
 
      众所周知,在国际上,民族服装在外事活动中与西方礼服有着同样的地位,许多亚非国家就是把民族服装当成礼服。我向典礼局长表示原则同意,李主席平时就习惯穿中山服,肯定没问题,主要陪同乔石副总理也没问题。但是想到难免有个别陪同人员没有合体的中山服,于是我请卢方留点“活口”,个别情况可以深色西服代替。典礼局长也通情达理,他说,为了表示对李主席的尊敬,卢方出席宴会的人员一律穿燕尾服。中国客人怎么穿由中方定,但请中方同意卢方穿燕尾服。这当然没有问题。我们就这样达成了协议:卢方穿燕尾服,中方穿中山装。
 
      回国以后,我找出一套毛料中山装。随李主席访问卢森堡时,我穿上中山装提前到宴会厅熟悉环境。在酒会区,我看到卢方出席宴会的人员个个身着燕尾服,胸前挂着大勋章,典礼局长作为宴会的执行官,身上还斜挂着一条大绶带,场面很是隆重。
 

 
(作者曾任外交部礼宾司司长、驻布隆迪和多哥大使)

 

 

此文转载自:礼宾礼仪文化公众号,作者江康

联系我们 | 版权声明 | 关于我们

主办单位:北京红都集团有限公司    联系电话:010-65136644

备案编码:京ICP备12005082号京ICP备10025253号-19 京公网安备:110102000548-10

Copyright 2005 - 2015 All Right Reserved